북장단을 치다 [추다/맞추다] 대체 표현 후보: ‘추다/맞추다’ · 사용 가능 여부 미확인
- 사전에 실린 형태: 북장단을 치다[추다/맞추다]
- 북장단을 치다
- 북장단을 추다 확인되지 않은 형태
- 북장단을 맞추다 확인되지 않은 형태
영어 표현 Handle matters with sound judgment 직역: “Beat [dance to/match] the drum rhythm”
뜻 1
(비유적으로) 정황에 따라 일을 줏대 있게 잘 처리하다.
Figuratively, deal with affairs well and steadfastly according to their circumstances
사전 예문 1
모든 일에 북장단을 치는 그는 믿음직하다.
He is dependable, handling every matter with sound judgment.