‘목01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
목에 칼이 들어와도
- 사전에 실린 형태: 목에 칼이 들어와도
- 목에 칼이 들어와도
영어 표현 even at knifepoint 직역: “even if a knife enters the neck”
뜻 1
죽음을 각오하고서라도 필사적으로 의지를 굽히지 않겠다는 뜻으로, 무슨 일이 있더라도 끝까지 버틴다는 말.
An expression for persisting to the end whatever happens, meaning one will desperately refuse to yield even prepared to die.
사전 예문 1
목에 칼이 들어와도 비밀은 지키겠다.
I will keep the secret even at knifepoint.