‘목01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
목이 간들거리다
- 사전에 실린 형태: 목이 간들거리다
- 목이 간들거리다
영어 표현 Have one’s life or job in danger 직역: “The neck wobbles”
뜻 1
죽을 고비에 직면하다.
Face a mortal crisis
사전 예문 1
산적에게 붙들려 목이 간들거리는 처지가 되었다.
Captured by bandits, I found my life hanging in the balance.
뜻 2
직장에서 쫓겨날 형편에 처하다.
Face the prospect of being dismissed from work
사전 예문 1
목이 간들거리던 차에 딴 직장이나 구해야겠다.
With my job in danger, I should look for another one.