말뚝 (을) ‘을’ 부분은 생략할 수 있습니다. 박다
- 사전에 실린 형태: 말뚝(을) 박다
- 말뚝을 박다
- 말뚝 박다
영어 표현 Stay entrenched or become a career soldier 직역: “Drive in a stake”
뜻 1
어떤 지위에 오랫동안 머무르다.
Remain in a position for a long time
사전 예문 1
선배 같은 사람이 높은 자리에 말뚝을 박고 있으니 우리 같은 후배들이야 어디 진급하기가 쉽겠어요.
With seniors like you entrenched in high posts, how can juniors like us be promoted easily?
뜻 2
(속되게) 의무병으로 입대한 군인이 복무 기한을 마치고도 계속 남아서 직업 군인이 되다.
Vulgarly, for a conscript to remain after completing compulsory service and become a professional soldier
이 뜻에 대해 공개된 예문이 없습니다.
별도의 출전이 있는 예문 1개는 이용 조건을 확인하기 전까지 공개하지 않습니다.