끗발 (이) ‘이’ 부분은 생략할 수 있습니다. 좋다
- 사전에 실린 형태: 끗발(이) 좋다
- 끗발이 좋다
- 끗발 좋다
영어 표현 Have good luck or influence 직역: “Have good scoring power”
뜻 1
노름 따위에서, 좋은 끗수가 잇따라 나오다.
In gambling or the like, repeatedly receive good scores.
사전 예문 1
끗발이 좋아야 돈을 따지.
You need lucky throws to win money.
동의어 끗발(이) 세다
뜻 2
(속되게) 세도나 기세가 당당하다.
Slang: have imposing power or momentum.
사전 예문 1
저 사람은 우리 회사에서 끗발이 좋은 사람이다.
That person has strong influence in our company.
동의어 끗발(이) 세다