‘귓-등’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
귓등으로 흘리다 [흘려보내다] 대체 표현 후보: ‘흘려보내다’ · 사용 가능 여부 미확인
- 사전에 실린 형태: 귓등으로 흘리다[흘려보내다]
- 귓등으로 흘리다
- 귓등으로 흘려보내다 확인되지 않은 형태
영어 표현 Let words go in one ear and out the other 직역: “Let words flow [flow away] over the back of the ear”
뜻 1
귀담아 듣지 아니하고 듣는 둥 마는 둥 하다.
Listen only halfheartedly without paying close attention
사전 예문 1
어머니의 잔소리를 귓등으로 흘리며 집을 나섰다.
I left home letting my mother’s nagging go in one ear and out the other.
사전 예문 2
귓등으로 흘려보낸 얘기라서 정확히는 모르겠다.
I only half listened to the story, so I don’t know exactly.
동의어 귓전으로 흘리다