‘간장03’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
간장이 녹다
- 사전에 실린 형태: 간장이 녹다
- 간장이 녹다
영어 표현 be charmed or tormented 직역: “the liver and entrails melt”
뜻 1
무엇이 마음에 들어 정도 이상으로 흐뭇함을 느끼다.
To feel more than ordinarily delighted because one likes something.
사전 예문 1
그녀의 애교에 간장이 녹은 사내가 많다.
Many men have had their hearts melted by her charming ways.
동의어 간이 녹다
뜻 2
몹시 애가 타다.
To feel desperately anxious or distressed.
사전 예문 1
네 소식 기다리느라고 내 간장이 녹는다.
I am agonizing while waiting to hear from you.
동의어 간이 녹다