‘간담01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
간담을 헤치다 [열어 놓다/털어놓다] 대체 표현 후보: ‘열어 놓다/털어놓다’ · 사용 가능 여부 미확인
- 사전에 실린 형태: 간담을 헤치다[열어 놓다/털어놓다]
- 간담을 헤치다
- 간담을 열어 놓다 확인되지 않은 형태
- 간담을 털어놓다 확인되지 않은 형태
영어 표현 Lay bare one’s heart 직역: “Open [lay open/bare] the liver and gallbladder”
뜻 1
속마음을 숨김없이 다 말하다.
Speak all one’s innermost thoughts without hiding anything
사전 예문 1
형에게만은 간담을 헤치고 이야기했다.
I laid bare my heart only to my older brother.