‘씨01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
씨가 마르다
- 사전에 실린 형태: 씨가 마르다
- 씨가 마르다
영어 표현 Disappear entirely 직역: “The seed dries up”
뜻 1
어떤 종류의 것이 모조리 없어지다.
For an entire kind of thing to vanish
사전 예문 1
젊은 일손이 씨가 마르다시피 된 농촌에서 그만한 일꾼을 구하기도 여간 힘든 노릇이 아니므로….
In villages where young labor had virtually disappeared, even finding a worker of that caliber was exceedingly difficult…
출전: 윤흥길, 완장
사전 예문 2
도대체 돈이 씨가 말랐나, 이렇게 융통이 안돼서야. 이제 우리도 끼니 거르기 꼭 알맞다.
Has money dried up altogether? With credit so unavailable, we too are about to miss meals.
출전: 김원일, 도요새에 관한 명상