‘불01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
불이 나다
- 사전에 실린 형태: 불이 나다
- 불이 나다
영어 표현 Flare with anger or see sparks 직역: “Fire breaks out”
뜻 1
뜻밖에 몹시 화가 나는 일을 당하여 감정이 격렬해지다.
Have one’s emotions intensify after an unexpectedly infuriating experience
이 뜻에 대해 공개된 예문이 없습니다.
별도의 출전이 있는 예문 2개는 이용 조건을 확인하기 전까지 공개하지 않습니다.
동의어 불이 일다
뜻 2
몹시 긴장하거나 머리를 얻어 맞거나 하여 눈에 불이 이는 듯하다.
Feel as though fire sparks in one’s eyes from extreme tension or a blow to the head
사전 예문 1
그는 눈에 불이 나도록 사내의 뒤통수를 후려쳤다.
He struck the back of the man’s head hard enough to make him see sparks.