‘바람01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
바람 (이) ‘이’ 부분은 생략할 수 있습니다. 들다
- 사전에 실린 형태: 바람(이) 들다
- 바람이 들다
- 바람 들다
영어 표현 Become spongy; develop trouble 직역: “Wind enters”
뜻 1
무 따위가 얼었다 녹았다 하는 바람에 물기가 빠져 푸석푸석하게 되다.
Of a radish or the like, lose moisture and become spongy through repeated freezing and thawing.
사전 예문 1
바람 든 무로 깍두기를 담갔더니 제맛이 안 난다.
The cubed radish kimchi made from spongy radishes doesn't taste right.
뜻 2
다 되어 가는 일에 탈이 생기다.
Have trouble develop in a task nearing completion.
사전 예문 1
이 일이 끝까지 바람 들지 않도록 모두들 각별히 주의하기 바란다.
Everyone should take particular care that this job doesn't develop trouble before the end.