WORDROW 관용어
English
홈

관용어 말도 마라

가나다순 목록 목록

‘말01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

말 (도) ‘도’ 부분은 생략할 수 있습니다. [말(을)] 대체 표현 후보: ‘말(을)’ · 사용 가능 여부 미확인 마라

  • 사전에 실린 형태: 말(도)[말(을)] 마라
  • 말도 마라
  • 말 마라
  • 말을 마라 확인되지 않은 형태

영어 표현 Don't even ask 직역: “Don't [even] speak”

뜻 1

어떤 사실이 보통 이상임을 상대편에게 강조하여 이르는 말.

Emphasize that a fact exceeds the ordinary.

사전 예문 1

말도 마라 , 백화점에 얼마나 사람이 많은지 발을 디딜 틈도 없었다.

Don't even ask—the department store was so crowded there wasn't room to set foot.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어말 마라

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 98.5 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘말’에 연결된 관용어입니다.

관용어 25개 모두 보기
‘말도 안 되다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 실현 가능성이 없거나 이치에 맞지 않다. 말도 안 되다 실현 가능성이 없거나 이치에 맞지 않다. ‘말만 앞세우다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말만 앞질러 하고 실천은 하지 않다. 말만 앞세우다 말만 앞질러 하고 실천은 하지 않다. ‘말을 내다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 이야기로 말을 시작하다. 뜻 2개 말을 내다 어떤 이야기로 말을 시작하다. ‘말을 듣다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 꾸지람을 듣거나 시비의 대상이 되다. 뜻 2개 말을 듣다 꾸지람을 듣거나 시비의 대상이 되다. ‘말을 떼다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말을 하기 시작하다. 말을 떼다 말을 하기 시작하다. ‘말을 맞추다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 제삼자에게 같은 말을 하기 위하여 다른 사람과 말의 내용이 다르지 않게 하다. 말을 맞추다 제삼자에게 같은 말을 하기 위하여 다른 사람과 말의 내용이 다르지 않게 하다. ‘말을 못 하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 매우 심하여 말로는 차마 나타내어 설명할 수 없다. 말을 못 하다 매우 심하여 말로는 차마 나타내어 설명할 수 없다. ‘말을 삼키다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 하려던 말을 그만두다. 말을 삼키다 하려던 말을 그만두다. ‘말을 잃다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 놀라거나 어이가 없어 말이 나오지 않다. 말을 잃다 놀라거나 어이가 없어 말이 나오지 않다. ‘말이 굳다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말이 더듬더듬 막히다. 뜻 2개 말이 굳다 말이 더듬더듬 막히다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 63개 모두 보기
‘말마디나 하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말을 꽤 조리 있게 잘하다. 뜻 2개 말마디나 하다 말을 꽤 조리 있게 잘하다. ‘말머리를 자르다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 상대방이 말하는 도중에 말을 중지시키다. 같은 그림 2개 말머리를 자르다 상대방이 말하는 도중에 말을 중지시키다. ‘말문을 막다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말을 하지 못하게 하다. 말문을 막다 말을 하지 못하게 하다. ‘말문을 열다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 입을 열어 말을 시작하다. 같은 그림 2개 말문을 열다 입을 열어 말을 시작하다. ‘말문이 떨어지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 입에서 말이 나오다. 같은 그림 2개 말문이 떨어지다 입에서 말이 나오다. ‘말문이 막히다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말이 입 밖으로 나오지 않게 되다. 말문이 막히다 말이 입 밖으로 나오지 않게 되다. ‘말문이 열리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 입을 열어 말을 하게 되다. 말문이 열리다 입을 열어 말을 하게 되다. ‘말발을 세우다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 주장을 굽히지 않다. 말발을 세우다 주장을 굽히지 않다. ‘말발이 서다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말하는 대로 시행이 잘되다. 말발이 서다 말하는 대로 시행이 잘되다. ‘말부리를 따다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: (속되게) 입을 열어 말을 시작하다. 말부리를 따다 (속되게) 입을 열어 말을 시작하다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 말도 마라

‘말도 마라’ — 어떤 사실이 보통 이상임을 상대편에게 강조하여 이르는 말.
이미지 저장