WORDROW 관용어
English
홈

관용어 고개를 꼬다

가나다순 목록 목록

‘고개01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

고개 (를) ‘를’ 부분은 생략할 수 있습니다. 꼬다 [비틀다] 대체 표현 후보: ‘비틀다’ · 사용 가능 여부 미확인

  • 사전에 실린 형태: 고개(를) 꼬다[비틀다]
  • 고개를 꼬다
  • 고개 꼬다
  • 고개를 비틀다 확인되지 않은 형태
  • 고개 비틀다 확인되지 않은 형태

영어 표현 tilt one’s head in hesitation or doubt 직역: “twist [turn] one’s head”

뜻 1

이리저리 생각하면서 망설이느라고 고개를 이리저리 돌리다.

To turn one’s head this way and that while hesitating and considering various possibilities.

사전 예문 1

어머니는 고개를 꼬고 망설이기만 하며 대답하지 않았다.

Mother only tilted her head and hesitated, giving no answer.

사전 예문 2

나는 결정을 못 내리고 고개를 비트는 친구의 모습에 화가 났다.

I grew angry at my friend tilting his head, unable to decide.
뜻 2

믿지 아니하고 의심하여 고개를 이리저리 돌리다.

To turn one’s head this way and that in doubt or disbelief.

사전 예문 1

아무리 설득해도 고개를 꼬기만 할 뿐이었다.

No amount of persuasion made him do anything but tilt his head doubtfully.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어고개 꼬다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 120.1 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

같은 그림의 관용어

이 사이트에서 같은 그림으로 설명한 관용어입니다. 같은 그림을 쓴다고 해서 뜻이 모두 같은 것은 아닙니다.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘고개’에 연결된 관용어입니다.

관용어 11개 모두 보기
‘고개 하나 까딱하지 않다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 마음의 동요를 조금도 보임이 없이 꼼짝도 하지 않다. 고개 하나 까딱하지 않다 마음의 동요를 조금도 보임이 없이 꼼짝도 하지 않다. ‘고개가 수그러지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 존경하는 마음이 일어나다. 같은 그림 2개 고개가 수그러지다 존경하는 마음이 일어나다. ‘고개를 가로 흔들다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 고개를 좌우로 움직여 부정이나 거절의 뜻을 나타내다. 고개를 가로 흔들다 고개를 좌우로 움직여 부정이나 거절의 뜻을 나타내다. ‘고개를 끄덕이다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 옳다거나 좋다는 뜻으로 고개를 위아래로 흔들다. 고개를 끄덕이다 옳다거나 좋다는 뜻으로 고개를 위아래로 흔들다. ‘고개를 내밀다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 세력, 감정 따위가 나타나거나 생기다. 고개를 내밀다 세력, 감정 따위가 나타나거나 생기다. ‘고개를 돌리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 사람, 일, 상황 따위를 외면하다. 고개를 돌리다 어떤 사람, 일, 상황 따위를 외면하다. ‘고개를 들다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남을 떳떳이 대하다. 뜻 2개 같은 그림 3개 고개를 들다 남을 떳떳이 대하다. ‘고개를 묻다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 활을 당길 때 화살 깃이 얼굴을 스칠 정도로 고개를 약간 앞으로 숙이다. 고개를 묻다 활을 당길 때 화살 깃이 얼굴을 스칠 정도로 고개를 약간 앞으로 숙이다. ‘고개를 숙이다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남에게 승복하거나 아첨하거나 겸양하는 뜻으로 머리를 수그리다. 뜻 2개 고개를 숙이다 남에게 승복하거나 아첨하거나 겸양하는 뜻으로 머리를 수그리다. ‘고개를 쳐들다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 기운이나 형세가 성하여지거나 활발하여지다. 고개를 쳐들다 기운이나 형세가 성하여지거나 활발하여지다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 109개 모두 보기
‘고갯방아를 찧다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 서거나 앉은 채로 잠이 와서 조느라고 무의식중에 고개를 끄덕끄덕하다. 고갯방아를 찧다 서거나 앉은 채로 잠이 와서 조느라고 무의식중에 고개를 끄덕끄덕하다. ‘골머리가 빠지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: (속되게) 머리를 몹시 쓰거나 애를 태우다. 골머리가 빠지다 (속되게) 머리를 몹시 쓰거나 애를 태우다. ‘골머리를 썩이다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 일로 몹시 애를 쓰며 생각에 몰두하다. 같은 그림 2개 골머리를 썩이다 어떤 일로 몹시 애를 쓰며 생각에 몰두하다. ‘골머리를 앓다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떻게 하여야 할지 몰라서 머리가 아플 정도로 생각에 몰두하다. 같은 그림 2개 골머리를 앓다 어떻게 하여야 할지 몰라서 머리가 아플 정도로 생각에 몰두하다. ‘골을 싸매고’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: (낮잡는 뜻으로) 온 힘을 다하여. 골을 싸매고 (낮잡는 뜻으로) 온 힘을 다하여. ‘골을 썩이다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: (낮잡는 뜻으로) 어떤 일로 몹시 애를 쓰며 골똘히 생각하다. 골을 썩이다 (낮잡는 뜻으로) 어떤 일로 몹시 애를 쓰며 골똘히 생각하다. ‘골을 쓰다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: (낮잡는 뜻으로) 어떤 문제에 주의를 기울여 이리저리 생각하거나 애쓰다. 골을 쓰다 (낮잡는 뜻으로) 어떤 문제에 주의를 기울여 이리저리 생각하거나 애쓰다. ‘골을 앓다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: (낮잡는 뜻으로) 어떻게 하여야 할지 몰라서 머리가 아플 정도로 생각에 몰두하다. 골을 앓다 (낮잡는 뜻으로) 어떻게 하여야 할지 몰라서 머리가 아플 정도로 생각에 몰두하다. ‘골이 비다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 지각이나 소견이 없는 것을 낮잡아 이르는 말. 같은 그림 4개 골이 비다 지각이나 소견이 없는 것을 낮잡아 이르는 말. ‘골이 빠지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: (낮잡는 뜻으로) 머리를 몹시 쓰거나 애를 태우다. 골이 빠지다 (낮잡는 뜻으로) 머리를 몹시 쓰거나 애를 태우다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 고개를 꼬다

‘고개를 꼬다’ — 이리저리 생각하면서 망설이느라고 고개를 이리저리 돌리다.
이미지 저장