‘고개01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
고개 (를) ‘를’ 부분은 생략할 수 있습니다. (가로) ‘가로’ 부분은 생략할 수 있습니다. 흔들다
- 사전에 실린 형태: 고개(를) (가로) 흔들다
- 고개를 가로 흔들다
- 고개를 흔들다
- 고개 가로 흔들다
- 고개 흔들다
영어 표현 Shake one's head in refusal 직역: “Shake one's head [sideways]”
뜻 1
고개를 좌우로 움직여 부정이나 거절의 뜻을 나타내다.
Move one's head left and right to express denial or refusal.
사전 예문 1
시험에 낙방한 형은 밥을 먹으라는 어머니 말씀에 고개를 흔들며 자기 방으로 들어갔다.
My elder brother, who failed the exam, shook his head at Mother's invitation to eat and went into his room.
사전 예문 2
학생은 힘차게 고개를 흔들어 그 사실을 부인했다.
The student vigorously shook their head to deny the fact.