‘가락02’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
가락 (이) ‘이’ 부분은 생략할 수 있습니다. 맞다
- 사전에 실린 형태: 가락(이) 맞다
- 가락이 맞다
- 가락 맞다
영어 표현 Be in step 직역: “The rhythm fits”
뜻 1
율동이나 장단이 잘 어울리다.
Have movements or beats harmonize well
사전 예문 1
발 한 번 떼는데 가락이 맞고 어깨 한 번 치키는데 장단이 맞는 진짜 춤이었다.
It was true dancing: every step fell into rhythm, and every lift of the shoulders matched the beat.
출전: 마해송, 아름다운 새벽
뜻 2
행동이 서로 잘 들어맞다.
Have one’s actions fit well with one another’s