WORDROW 관용어 ‘허리01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
허리가 부러지다
- 사전에 실린 형태: 허리가 부러지다
- 허리가 부러지다
영어 표현 Be overwhelmed or doubled over 직역: “One’s back breaks”
뜻 1
어떤 일에 대한 부담이 감당하기 어려운 상태가 되다.
Have a burden become difficult to bear
사전 예문 1
일이 너무 많아서 허리가 부러질 지경이다.
There is so much work that my back is about to break.
뜻 2
당당한 기세가 꺾이고 재주를 펼 수 없게 되다.
Have one’s confident spirit broken and become unable to display one’s talents
이 뜻에 대해 공개된 예문이 없습니다.
뜻 3
몹시 우습다.
Be extremely funny
사전 예문 1
너무 우스워서 허리가 부러질 지경이다.
It is so funny I could double over laughing.
