WORDROW 관용어
English
홈

관용어 입이 가로 터지다

가나다순 목록 목록

‘입’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

입이 가로 터지다 [째지다] 대체 표현 후보: ‘째지다’ · 사용 가능 여부 미확인

  • 사전에 실린 형태: 입이 가로 터지다[째지다]
  • 입이 가로 터지다
  • 입이 가로 째지다 확인되지 않은 형태

영어 표현 grin from ear to ear 직역: “the mouth splits [tears] sideways”

뜻 1

기쁘거나 즐거워 입이 크게 벌어지다.

For the mouth to open wide with joy or pleasure.

사전 예문 1

그는 너무 좋아서 당장 입이 가로 터졌다.

He was so delighted that he immediately grinned from ear to ear.
동의어 입이 귀밑까지 찢어지다[이르다]

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어입이 가로 터지다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 99 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

같은 그림의 관용어

이 사이트에서 같은 그림으로 설명한 관용어입니다. 같은 그림을 쓴다고 해서 뜻이 모두 같은 것은 아닙니다.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 ‘비슷한말’로 연결한 관용어입니다.

‘입이 귀밑까지 찢어지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 기쁘거나 즐거워 입이 크게 벌어지다. 같은 그림 2개 입이 귀밑까지 찢어지다 기쁘거나 즐거워 입이 크게 벌어지다.

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘입’에 연결된 관용어입니다.

관용어 45개 모두 보기
‘입이 궁금하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 배가 출출하여 무엇이 먹고 싶다. 같은 그림 2개 입이 궁금하다 배가 출출하여 무엇이 먹고 싶다. ‘입이 높다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 보통 음식으로 만족하지 아니하고 맛있고 좋은 음식만을 바라는 버릇이 있다. 입이 높다 보통 음식으로 만족하지 아니하고 맛있고 좋은 음식만을 바라는 버릇이 있다. ‘입이 달다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 입맛이 당기어 음식이 맛있다. 입이 달다 입맛이 당기어 음식이 맛있다. ‘입이 닳다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다. 같은 그림 5개 입이 닳다 다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다. ‘입이 도끼날 같다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 바른말을 매우 날카롭게 거침없이 하다. 입이 도끼날 같다 바른말을 매우 날카롭게 거침없이 하다. ‘입이 되다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 맛있는 음식만 먹으려고 하는 버릇이 있어 음식에 매우 까다롭다. 입이 되다 맛있는 음식만 먹으려고 하는 버릇이 있어 음식에 매우 까다롭다. ‘입이 딱 벌어지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 매우 놀라거나 좋아하다. 입이 딱 벌어지다 매우 놀라거나 좋아하다. ‘입이 떨어지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 입에서 말이 나오다. 같은 그림 2개 입이 떨어지다 입에서 말이 나오다. ‘입이 마르다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다. 같은 그림 5개 입이 마르다 다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다. ‘입이 무섭다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말이 나서 사람들의 이야깃거리가 되는 것이 두렵다. 입이 무섭다 말이 나서 사람들의 이야깃거리가 되는 것이 두렵다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 71개 모두 보기
‘입이 밭다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 음식을 심하게 가리거나 적게 먹다. 입이 밭다 음식을 심하게 가리거나 적게 먹다. ‘입이 심심하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 배가 출출하여 무엇이 먹고 싶다. 같은 그림 2개 입이 심심하다 배가 출출하여 무엇이 먹고 싶다. ‘입이 쓰다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 일이나 말 따위가 못마땅하여 기분이 언짢다. 같은 그림 2개 입이 쓰다 어떤 일이나 말 따위가 못마땅하여 기분이 언짢다. ‘입이 여물다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말이 분명하고 실속이 있다. 같은 그림 2개 입이 여물다 말이 분명하고 실속이 있다. ‘입이 질다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 속된 말씨로 거리낌없이 말을 함부로 하다. 뜻 2개 입이 질다 속된 말씨로 거리낌없이 말을 함부로 하다. ‘입이 천 근 같다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 매우 입이 무겁다. 입이 천 근 같다 매우 입이 무겁다. ‘입정을 놀리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 쉴 새 없이 계속해서 군음식을 먹다. 뜻 2개 입정을 놀리다 쉴 새 없이 계속해서 군음식을 먹다. ‘입정이 사납다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 군음식을 탐하다. 뜻 2개 입정이 사납다 군음식을 탐하다. ‘주둥이가 삐죽하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 성이 나거나 불만이 있어서 토라져 있는 모양을 낮잡아 이르는 말. 주둥이가 삐죽하다 성이 나거나 불만이 있어서 토라져 있는 모양을 낮잡아 이르는 말. ‘주둥이가 여물다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말이 분명하고 실속이 있는 것을 낮잡아 이르는 말. 같은 그림 2개 주둥이가 여물다 말이 분명하고 실속이 있는 것을 낮잡아 이르는 말.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 입이 가로 터지다

‘입이 가로 터지다’ — 기쁘거나 즐거워 입이 크게 벌어지다.
이미지 저장