이마에 피도 안 마르다

영어 표현 be wet behind the ears 직역: “the blood on the forehead is not dry”

뜻 1

아직 어른이 되려면 멀었다. 또는 나이가 어리다.

To be far from adulthood, or to be young.

사전 예문 1

형들은 항상 자기들끼리만 이야기하고 혹시나 내가 끼어들려 하면 이마에 피도 안 마른 녀석이니 뭐니 하면서 날 항상 어린애 취급을 한다.

My older brothers always talk among themselves, and if I try to join in, they call me wet behind the ears and always treat me as a child.

동의어 머리에 피도 안 마르다

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어이마에 피도 안 마르다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 102.2 KB

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

이 사이트에서 같은 그림으로 설명한 관용어입니다. 같은 그림을 쓴다고 해서 뜻이 모두 같은 것은 아닙니다.

꼭뒤에 피도 안 마르다 아직 어른이 되려면 멀었다. 또는 나이가 어리다. 대가리에 피도 안 마르다 아직 어른이 되려면 멀었거나 나이가 어린 것을 속되게 이르는 말. 대가리의 물도 안 마르다 아직 어른이 되려면 멀었거나 나이가 어린 것을 속되게 이르는 말. 머리에 피도 안 마르다 아직 어른이 되려면 멀었다. 또는 나이가 어리다.

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

가나다순으로 이동합니다.