‘오금01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
오금 (이) ‘이’ 부분은 생략할 수 있습니다. 박히다
- 사전에 실린 형태: 오금(이) 박히다
- 오금이 박히다
- 오금 박히다
영어 표현 be sharply rebuked or warned 직역: “a peg is driven into the knee hollow”
뜻 1
큰소리치며 장담하였던 말과 반대로 말이나 행동을 할 때에, 그것을 빌미로 몹시 논박을 당하다.
To be severely refuted using one’s earlier boast as grounds when one says or does the opposite of what one had loudly guaranteed.
이 뜻에 대해 공개된 예문이 없습니다.
뜻 2
다른 사람으로부터 함부로 말이나 행동을 하지 못하게 단단히 이름을 받거나 으름을 당하다.
To be firmly admonished or threatened by another person against speaking or acting recklessly.
이 뜻에 대해 공개된 예문이 없습니다.