비행기 (를) ‘를’ 부분은 생략할 수 있습니다. 태우다

영어 표현 lavishly flatter or inflict suspension torture 직역: “put someone on an airplane”

뜻 1

남을 지나치게 칭찬하거나 높이 추어올려 주다.

To praise or exalt someone excessively.

사전 예문 1

당연한 일을 했을 뿐이니 공연히 비행기 태우지 마라.

I only did what was expected, so stop flattering me needlessly.

뜻 2

To torture someone by binding their arms behind their back, suspending them, and shaking or spinning them in the so-called airplane torture.

사전 예문 1

일제의 경찰들은 독립 운동가들을 비행기 태우는 악랄한 고문을 스스럼없이 자행했다.

The Japanese colonial police unhesitatingly inflicted the vicious suspension torture on independence activists.