WORDROW 관용어
English
홈

관용어 몸에 배다

가나다순 목록 목록

‘몸01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

몸에 배다 [익다] 대체 표현 후보: ‘익다’ · 사용 가능 여부 미확인

  • 사전에 실린 형태: 몸에 배다[익다]
  • 몸에 배다
  • 몸에 익다 확인되지 않은 형태

영어 표현 Become second nature 직역: “Soak into [become familiar to] the body”

뜻 1

여러 번 겪거나 치러서 아주 익숙해지다.

Become thoroughly accustomed through repeated experience or practice.

사전 예문 1

나는 시내 운전이 몸에 밸 때까지는 3년 정도 걸린다고 생각한다.

I think it takes about three years for city driving to become second nature.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어몸에 배다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 94.2 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘몸’에 연결된 관용어입니다.

관용어 29개 모두 보기
‘몸으로 뛰다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몸을 움직여 일이나 행동을 하다. 몸으로 뛰다 몸을 움직여 일이나 행동을 하다. ‘몸을 가지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 아이를 배다. 뜻 2개 몸을 가지다 아이를 배다. ‘몸을 꼬다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 부끄럼을 타거나 교태를 부리다. 몸을 꼬다 부끄럼을 타거나 교태를 부리다. ‘몸을 닦다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 마음을 수양하다. 몸을 닦다 마음을 수양하다. ‘몸을 더럽히다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 정조를 빼앗기다. 몸을 더럽히다 정조를 빼앗기다. ‘몸을 던지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 온갖 정열을 다하여 어떤 일에 열중하다. 몸을 던지다 온갖 정열을 다하여 어떤 일에 열중하다. ‘몸을 두다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 일정한 곳에 몸을 의지하고 일을 하거나 살아가다. 몸을 두다 일정한 곳에 몸을 의지하고 일을 하거나 살아가다. ‘몸을 망치다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 순결을 잃다. 몸을 망치다 순결을 잃다. ‘몸을 바치다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 상대방에게 정조를 바치다. 몸을 바치다 상대방에게 정조를 바치다. ‘몸을 받다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 아랫사람이 윗사람을 대신하여 일을 하다. 몸을 받다 아랫사람이 윗사람을 대신하여 일을 하다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 39개 모두 보기
‘몸을 버리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 정조를 더럽히다. 뜻 2개 몸을 버리다 정조를 더럽히다. ‘몸을 붙이다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 곳에 몸을 의지하여 생활을 하다. 몸을 붙이다 어떤 곳에 몸을 의지하여 생활을 하다. ‘몸을 빌다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 고향에 돌아가 쉴 수 있도록 벼슬에서 몸을 놓아줄 것을 빈다는 뜻으로, 임금에게 벼슬에서 물러날 것을 청원하다. 몸을 빌다 고향에 돌아가 쉴 수 있도록 벼슬에서 몸을 놓아줄 것을 빈다는 뜻으로, 임금에게 벼슬에서 물러날 것을 청원하다. ‘몸을 빼다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 바쁜 가운데서 시간을 따로 내다. 몸을 빼다 바쁜 가운데서 시간을 따로 내다. ‘몸을 섞다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 성행위를 하다. 몸을 섞다 성행위를 하다. ‘몸을 쓰다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몸으로 재주를 부리다. 몸을 쓰다 몸으로 재주를 부리다. ‘몸을 아끼다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 힘껏 일하지 않다. 몸을 아끼다 힘껏 일하지 않다. ‘몸을 잠그다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 일을 하기 위하여 거기에 전적으로 달라붙다. 몸을 잠그다 어떤 일을 하기 위하여 거기에 전적으로 달라붙다. ‘몸을 잡다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몸이 몹시 상하거나 못쓰게 되다. 같은 그림 2개 몸을 잡다 몸이 몹시 상하거나 못쓰게 되다. ‘몸을 잡치다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몸이 몹시 상하거나 못쓰게 되다. 같은 그림 2개 몸을 잡치다 몸이 몹시 상하거나 못쓰게 되다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 몸에 배다

‘몸에 배다’ — 여러 번 겪거나 치러서 아주 익숙해지다.
이미지 저장