WORDROW 관용어
English
홈

관용어 등에 찬물을 끼얹는 듯

가나다순 목록 목록

‘등01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

등에 찬물을 끼얹는 듯

  • 사전에 실린 형태: 등에 찬물을 끼얹는 듯
  • 등에 찬물을 끼얹는 듯

영어 표현 Feel a sudden shock and tension 직역: “As though cold water were poured on one's back”

뜻 1

정신이 아찔하고 몹시 긴장됨을 비유적으로 이르는 말.

Figuratively, describe feeling mentally stunned and extremely tense.

사전 예문 1

그가 죽었다는 말을 듣는 순간 등에 찬물을 끼얹는 듯 정신이 번쩍 들었다.

The instant I heard he had died, I snapped alert as though cold water had been poured on my back.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어등에 찬물을 끼얹는 듯

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 92.5 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘등’에 연결된 관용어입니다.

관용어 10개 모두 보기
‘등 진 가재’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남의 세력에 의지하고 있는 사람을 비유적으로 이르는 말. 등 진 가재 남의 세력에 의지하고 있는 사람을 비유적으로 이르는 말. ‘등을 긁어먹다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 음흉하고 교활하게 남의 재물을 빼앗다. 등을 긁어먹다 음흉하고 교활하게 남의 재물을 빼앗다. ‘등을 대다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남의 세력에 의지하다. 등을 대다 남의 세력에 의지하다. ‘등을 돌리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 뜻을 같이하던 사람이나 단체와 관계를 끊고 배척하다. 등을 돌리다 뜻을 같이하던 사람이나 단체와 관계를 끊고 배척하다. ‘등을 떠밀다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 일을 억지로 시키거나 부추기다. 등을 떠밀다 일을 억지로 시키거나 부추기다. ‘등을 벗겨 먹다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 위협하여 남의 재물을 빼앗다. 등을 벗겨 먹다 위협하여 남의 재물을 빼앗다. ‘등을 타다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 산등성이로 따라 가다. 등을 타다 산등성이로 따라 가다. ‘등이 달다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 마음대로 되지 아니하여 몹시 안타까워하다. 등이 달다 마음대로 되지 아니하여 몹시 안타까워하다. ‘등이 닿다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 소나 말 따위의 등이 안장에 닿아 가죽이 벗겨지다. 뜻 2개 등이 닿다 소나 말 따위의 등이 안장에 닿아 가죽이 벗겨지다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 20개 모두 보기
‘등골을 빨아먹다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남의 재물을 착취하거나 농락하며 빼앗아 먹다. 등골을 빨아먹다 남의 재물을 착취하거나 농락하며 빼앗아 먹다. ‘등골을 뽑다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 노는계집이 오입쟁이의 재물을 훑어 먹거나 남을 몹시 고생스럽게 하다. 등골을 뽑다 노는계집이 오입쟁이의 재물을 훑어 먹거나 남을 몹시 고생스럽게 하다. ‘등골을 우리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 달래거나 위협하여 남의 재물을 억지로 빼앗다. 등골을 우리다 달래거나 위협하여 남의 재물을 억지로 빼앗다. ‘등골이 빠지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 견디기 어려울 정도로 몹시 힘이 들다. 등골이 빠지다 견디기 어려울 정도로 몹시 힘이 들다. ‘등골이 서늘하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 두려움으로 아찔하고 등골이 떨리다. 등골이 서늘하다 두려움으로 아찔하고 등골이 떨리다. ‘등골이 오싹하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 등골에 소름이 끼칠 정도로 매우 놀라거나 두렵다. 같은 그림 4개 등골이 오싹하다 등골에 소름이 끼칠 정도로 매우 놀라거나 두렵다. ‘등껍질을 벗기다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 심하게 닦달하다. 등껍질을 벗기다 심하게 닦달하다. ‘등살이 꼿꼿하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 일이 매우 거북하거나 고되어 꼼짝달싹할 수가 없다. 등살이 꼿꼿하다 일이 매우 거북하거나 고되어 꼼짝달싹할 수가 없다. ‘등살이 달다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 일이 뜻대로 되지 않아 몹시 안타까워하다. 등살이 달다 일이 뜻대로 되지 않아 몹시 안타까워하다. ‘등살이 바르다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 등의 힘살이 뻣뻣하여 굽혔다 폈다 하기에 거북하다. 등살이 바르다 등의 힘살이 뻣뻣하여 굽혔다 폈다 하기에 거북하다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 등에 찬물을 끼얹는 듯

‘등에 찬물을 끼얹는 듯’ — 정신이 아찔하고 몹시 긴장됨을 비유적으로 이르는 말.
이미지 저장