눈꺼풀이 씌다
- 사전에 실린 형태: 눈꺼풀이 씌다
- 눈꺼풀이 씌다
영어 표현 be blinded by affection 직역: “the eyelids are covered”
뜻 1
사랑이나 좋아하는 감정에 빠져 이성적으로 판단하지 못하다.
To become so absorbed in love or fondness that one cannot judge rationally.
사전 예문 1
그녀는 눈꺼풀이 씌었는지 약혼자의 단점을 보지 못한다.
She must be blinded by love, because she cannot see her fiancé’s faults.