WORDROW 관용어 나이 (가) ‘가’ 부분은 생략할 수 있습니다. 아깝다
- 사전에 실린 형태: 나이(가) 아깝다
- 나이가 아깝다
- 나이 아깝다
영어 표현 Act beneath one’s age or die too young 직역: “One’s age is a pity”
뜻 1
하는 짓이나 말이 그 나이에 어울리지 아니하게 유치하다.
Act or speak childishly in a manner inappropriate to one’s age
사전 예문 1
그것도 모르다니 나이가 아깝다 .
Not knowing even that is a disgrace at your age.
뜻 2
일찍 죽거나 불행을 당하여 안타깝다.
Be regrettable because someone died early or suffered misfortune
사전 예문 1
새파랗게 젊은 사람이 죽다니 나이가 아깝다 .
Such a young person dying—what a waste of those years.