걸귀 (가) ‘가’ 부분은 생략할 수 있습니다. 들린 듯이
- 사전에 실린 형태: 걸귀(가) 들린 듯이
- 걸귀가 들린 듯이
- 걸귀 들린 듯이
영어 표현 Eat as though possessed 직역: “As though possessed by a gluttonous spirit”
뜻 1
음식을 지나치게 탐내는 모양을 비유적으로 이르는 말.
Figuratively, the manner of craving food excessively
사전 예문 1
걸귀가 들린 듯이 쉬지 않고 밥 한 그릇을 먹어 치웠다.
They devoured a bowl of rice without pausing, as though possessed by a gluttonous spirit.