‘가다01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
갈 길이 멀다
- 사전에 실린 형태: 갈 길이 멀다
- 갈 길이 멀다
영어 표현 have a long way to go 직역: “the road ahead is long”
뜻 1
앞으로 해야 할 일들이 많이 남아 있다.
To have many things still left to do.
사전 예문 1
그가 심부름을 마치려면 갈 길이 멀었다.
He still had a long way to go before finishing his errand.
동의어 앞길이 멀다
뜻 2
앞으로 살아갈 생애가 많이 남아 있다.
To have much of one’s life still ahead.
사전 예문 1
너는 갈 길이 먼데 벌써 꿈을 포기를 하냐?
You have your whole life ahead of you; are you already giving up on your dream?
동의어 앞길이 멀다