WORDROW 관용어
English
홈

관용어 배의 때를 벗다

가나다순 목록 목록

‘배01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

배의 때를 벗다

  • 사전에 실린 형태: 배의 때를 벗다
  • 배의 때를 벗다

영어 표현 be able to eat one’s fill 직역: “wash the grime off the belly”

뜻 1

형편이 나아져서 주리던 배를 채울 수 있게 되다.

For circumstances to improve so that one can fill a previously hungry belly.

사전 예문 1

이제 가난에서 벗어나 배의 때를 벗으니 얼굴까지 환하게 피었다.

Now free of poverty and able to eat my fill, even my face has brightened.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어배의 때를 벗다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 104.3 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘배’에 연결된 관용어입니다.

관용어 11개 모두 보기
‘배가 등에 붙다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 먹은 것이 없어서 배가 홀쭉하고 몹시 허기지다. 같은 그림 2개 배가 등에 붙다 먹은 것이 없어서 배가 홀쭉하고 몹시 허기지다. ‘배가 맞다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 주로 부정한 관계의 남녀 사이에서 남모르게 마음이 맞아 서로 성관계를 맺다. 뜻 2개 배가 맞다 주로 부정한 관계의 남녀 사이에서 남모르게 마음이 맞아 서로 성관계를 맺다. ‘배가 아프다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남이 잘되어 심술이 나다. 배가 아프다 남이 잘되어 심술이 나다. ‘배를 내밀다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남의 요구에 응하지 아니하고 버티다. 뜻 2개 배를 내밀다 남의 요구에 응하지 아니하고 버티다. ‘배를 두드리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 생활이 풍족하거나 살림살이가 윤택하여 안락하게 지내다. 배를 두드리다 생활이 풍족하거나 살림살이가 윤택하여 안락하게 지내다. ‘배를 불리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 재물이나 이득을 많이 차지하여 사리사욕을 채우다. 배를 불리다 재물이나 이득을 많이 차지하여 사리사욕을 채우다. ‘배를 앓다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남 잘되는 것에 심술이 나서 속을 태우다. 배를 앓다 남 잘되는 것에 심술이 나서 속을 태우다. ‘배에 기름이 끼다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 살림이 넉넉하여지다. 같은 그림 2개 배에 기름이 끼다 살림이 넉넉하여지다. ‘배에 기름이 오르다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 살림이 넉넉하여지다. 같은 그림 2개 배에 기름이 오르다 살림이 넉넉하여지다. ‘배에 기름이 지다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 잘 먹어 몸에 살이 오르다. 배에 기름이 지다 잘 먹어 몸에 살이 오르다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 31개 모두 보기
‘뱃가죽이 두껍다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 염치가 없어 뻔뻔스럽거나 배짱이 세다. 뱃가죽이 두껍다 염치가 없어 뻔뻔스럽거나 배짱이 세다. ‘뱃가죽이 등에 붙다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 먹은 것이 없어 배가 홀쭉하고 몹시 허기진 것을 속되게 이르는 말. 같은 그림 2개 뱃가죽이 등에 붙다 먹은 것이 없어 배가 홀쭉하고 몹시 허기진 것을 속되게 이르는 말. ‘뱃속을 들여다보다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 속마음을 환히 꿰뚫어 보다. 뱃속을 들여다보다 속마음을 환히 꿰뚫어 보다. ‘뱃속을 채우다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 염치없이 자기 욕심만 차리다. 뱃속을 채우다 염치없이 자기 욕심만 차리다. ‘뱃속이 검다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 마음보가 더럽고 음흉하다. 뱃속이 검다 마음보가 더럽고 음흉하다. ‘삼을 가르다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 아이를 낳은 뒤에 탯줄을 끊다. 삼을 가르다 아이를 낳은 뒤에 탯줄을 끊다. ‘속을 달래다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 좋지 아니한 위장의 상태를 좀 편안하게 만들다. 속을 달래다 좋지 아니한 위장의 상태를 좀 편안하게 만들다. ‘속이 뒤집히다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 비위가 상하여 욕지기가 날 듯하게 되다. 뜻 2개 속이 뒤집히다 비위가 상하여 욕지기가 날 듯하게 되다. ‘속이 풀리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 화를 냈거나 토라졌던 감정이 누그러지다. 뜻 2개 같은 그림 2개 속이 풀리다 화를 냈거나 토라졌던 감정이 누그러지다. ‘탯줄 잡듯 하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 무엇을 잔뜩 붙잡다. 탯줄 잡듯 하다 무엇을 잔뜩 붙잡다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 배의 때를 벗다

‘배의 때를 벗다’ — 형편이 나아져서 주리던 배를 채울 수 있게 되다.
이미지 저장