WORDROW 관용어
English

관용어 바가지를 긁다

‘바가지01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

바가지 (를) ‘를’ 부분은 생략할 수 있습니다. 긁다

  • 사전에 실린 형태: 바가지(를) 긁다
  • 바가지를 긁다
  • 바가지 긁다

영어 표현 nag one’s husband 직역: “scrape the gourd bowl”

뜻 1

주로 아내가 남편에게 생활의 어려움에서 오는 불평과 잔소리를 심하게 하다.

Chiefly, for a wife to complain and nag her husband severely because of difficulties in daily life.

사전 예문 1

아침부터 아내가 바가지를 긁는 바람에 일할 기분이 나지 않았다.

My wife’s nagging from early morning left me in no mood to work.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어바가지 긁다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 101.3 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 바가지를 긁다

‘바가지를 긁다’ — 주로 아내가 남편에게 생활의 어려움에서 오는 불평과 잔소리를 심하게 하다.
이미지 저장