‘물01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
물 뿌린 듯이
- 사전에 실린 형태: 물 뿌린 듯이
- 물 뿌린 듯이
영어 표현 fall suddenly silent 직역: “as if water had been sprinkled”
뜻 1
많은 사람이 갑자기 조용해지거나 숙연해지는 모양을 비유적으로 이르는 말.
A figurative expression for many people suddenly becoming quiet or solemn.
사전 예문 1
학생들은 선생님의 말 한마디에 갑자기 물 뿌린 듯이 잠잠해졌다.
At a single word from the teacher, the students suddenly fell silent as if sprinkled with water.
동의어 물을 끼얹은 듯