돼먹지 않다 [못하다] 대체 표현 후보: ‘못하다’ · 사용 가능 여부 미확인
- 사전에 실린 형태: 돼먹지 않다[못하다]
- 돼먹지 않다
- 돼먹지 못하다 확인되지 않은 형태
영어 표현 be ill-mannered 직역: “be [fail to be] properly made”
뜻 1
사람이 말이나 행동이 사리에 어긋난 데가 있다.
For a person’s words or behavior to be contrary to reason or propriety.
사전 예문 1
버릇없는 녀석, 돼먹지 않은 짓만 골라서 하는구나.
You ill-mannered brat, you do nothing but behave disgracefully.