‘눈-앞’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
눈앞이 캄캄하다
- 사전에 실린 형태: 눈앞이 캄캄하다
- 눈앞이 캄캄하다
영어 표현 See no way forward 직역: “Everything before one's eyes is dark”
뜻 1
어찌할 바를 몰라 아득하다.
Feel overwhelmed, not knowing what to do.
사전 예문 1
앞으로 일 년 동안 지낼 일을 생각하니 눈앞이 캄캄합니다.
Thinking of how to live through the coming year leaves me at a loss.
출전: 조풍연, 청사 수필
사전 예문 2
처자식은 죽는지 사는지도 모르고 앞일을 생각하면 눈앞이 캄캄한데 무슨 주정은 주정이오!
I don't even know whether my wife and children are alive, and thinking of the future leaves me in despair; how is that drunken rambling!
출전: 박경리, 토지