눈딱총 (을) ‘을’ 부분은 생략할 수 있습니다. 놓다 [쏘다] 대체 표현 후보: ‘쏘다’ · 사용 가능 여부 미확인
- 사전에 실린 형태: 눈딱총(을) 놓다[쏘다]
- 눈딱총을 놓다
- 눈딱총 놓다
- 눈딱총을 쏘다 확인되지 않은 형태
- 눈딱총 쏘다 확인되지 않은 형태
영어 표현 Shoot a hostile glare 직역: “Fire [shoot] an eye popgun”
뜻 1
마음에 들지 않거나 미워서 쏘아보다.
Glare at someone because one dislikes or hates them
사전 예문 1
남의 재미있게 노는 걸 훼방 치면 좋으냐? 무얼! 그때 갔어 봐. 속으로 눈딱총을 놓았을 것이…….
Is it nice to spoil other people’s fun? What! You should have gone then. You would have been shooting inward glares…
출전: 이기영, 민촌