WORDROW 관용어 구새 (가) ‘가’ 부분은 생략할 수 있습니다. 먹다
- 사전에 실린 형태: 구새(가) 먹다
- 구새가 먹다
- 구새 먹다
영어 표현 Become hollow inside 직역: “Heart rot eats in”
뜻 1
살아 있는 나무의 속이 오래되어 저절로 썩어 구멍이 뚫리다.
For the inside of a living tree to decay naturally with age and become hollow
사전 예문 1
봄이 되니 구새가 먹은 나무에도 새 잎이 났다.
With spring, even the hollow-hearted tree put out new leaves.
뜻 2
속이 쓰지 못하게 되었거나 내용이 비게 되다.
Become unusable inside or empty of substance
