WORDROW 관용어 ‘가시01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말
가시 (가) ‘가’ 부분은 생략할 수 있습니다. 세다
- 사전에 실린 형태: 가시(가) 세다
- 가시가 세다
- 가시 세다
영어 표현 Be sharp and stubborn 직역: “The thorns are strong”
뜻 1
앙칼지고 고집이 세다.
Be fierce-tempered and obstinate
사전 예문 1
그 아이는 가시가 세어 만만치가 않다.
That child is sharp and stubborn, no easy pushover.
사전 예문 2
조망태는 처음에는 사뭇 가시 세게 나왔으나, 사정을 듣고 보니 하는 수 없겠다 싶었던지 마음을 풀쳐 먹은 것 같았다.
Jo Mangtae was very prickly at first, but after hearing the circumstances apparently decided there was no alternative and softened.
출전: 송기숙, 녹두 장군
